今年是漢霖民俗說唱藝術團（簡稱漢霖團）創團四十週年，團長王振全領軍，帶來特別為大專院校設計的演出《舌燦蓮花》，走進校園，用說唱的魅力與年輕世代對話，讓那些曾經以為「很老派」的相聲與竹板快書，重新綻放語言的生命力。《舌燦蓮花》是文化的回望與創新的實踐，王團長以渾厚的聲音、堅定的語氣，娓娓道來這場演出的意義──「我們要讓年輕朋友對說唱藝術有正確的認識。」
什麼是說唱藝術？
王振全說：「它是民間的講唱文學，是用嘴巴講、用耳朵聽的口頭文學，是俗文學的一種。」不同於用筆書寫的詩詞歌賦，說唱藝術本就誕生於人群之中，與生活連結，從說書、打嘴鼓、相聲、竹板快書到雙簧、口技，形式多變但核心不變──那就是「語言的藝術」。這次《舌燦蓮花》的演出命名也別具巧思，一方面象徵語言在口中如花綻放的巧妙變化，一方面又呼應今年的生肖「蛇」，以「舌燦蓮花」隱喻說話的靈巧與節奏上的驚奇，為整場演出設定了一個既民俗又時尚的語境，也點出「以語言為表演核心」的本質精神。王團長更強調：「語言要講得精練，要讓觀眾聽得懂，才能笑，才能被感動。」而相聲，正是這門語言藝術的極致展現。
這場《舌燦蓮花》的演出內容相當豐富，包含大家耳熟能詳的對口相聲、節奏明快的竹板快書、兩人演一人的雙簧，以及模仿萬象的口技表演。其中最令人驚艷的是快書段落，一名演員獨力詮釋多達二十九個角色，僅靠聲音就能讓觀眾分辨出不同人物的語氣與情緒，他們的戲劇張力並不來自道具、服裝或舞台調度，而是純粹依靠「語言的變化」、「聲音的模仿」以及演員對節奏的掌握。王團長提到，表演《武松扮新娘》這段山東快書時，演員需在一齣戲中瞬間轉換二十九種角色，「觀眾聽的時候，會以為是四五個人在台上演戲，其實只有一個人。」這種技藝讓觀者驚嘆，也再次提醒我們，說唱藝術的核心，是口，是聲，是節奏，是神情與語氣的萬變，是活在語言裡的戲劇感。
而要說最能引起年輕觀眾共鳴的，莫過於雙簧段子《魯蛇翻身》
內容取材自大學生與年輕上班族的日常，從考試、失戀到外送平台、韓劇梗，一個一個段落，不只反映了現代青年的語言習慣與生活經驗，更用誇張、幽默的方式讓觀眾一笑置之，然後在笑聲之後感受到某種熟悉的痛感與共鳴。王團長直言：「這就是為年輕人量身打造的作品。只有在台下的人都曾經經歷過，演出才有意義。」這也體現了他對相聲「要與時俱進」的堅持。「相聲不是博物館裡的東西，它本來就該與社會互動、與時代同步。」
值得一提的是，《舌燦蓮花》除了是語言上的創新演出，更在語言的選擇與文化身份上展現深度思考。演出中融合了國語、閩南語、甚至英語的表演，語言的混搭不只是為了逗趣，而是讓不同語境中的文化紋理自然浮現。例如在一段名為《詩情畫意》的相聲中，演員引用唐詩宋詞再加以誤讀、歪講，把嚴肅的古詩玩出現代感。「白日放歌須送酒，青春作伴好還鄉」被改為「好還香」，瞬間就從古人歸鄉之情變成「喝得香」，這種語言的魔術，不只展現創意，更讓觀眾在嬉笑之間重新思索詩詞的可塑性與生命力。
而對語言本身的深刻理解與敬意，更體現在王振全對閩南語的推崇。他認為閩南語是古漢語的延伸，是最適合用來說相聲的語言。從音韻、詞彙到語義層次，閩南語比現代國語更精緻也更具文化底蘊。「天寒寒，要穿一『領』衣服；一『束』是整套衣服。那個分得多清楚啊！」他感慨地說，現在的年輕人多不會說台語，或聽不懂閩南語，這是語言傳承中很可惜的一環。「但你不要擔心，演出時不可能全講你聽不懂的話。相聲一定要讓觀眾聽懂，因為相聲如果讓人聽不懂，就不會笑，沒有笑，就沒有價值。」這種語言包容性與節目設計的用心，讓《舌燦蓮花》成為一場跨語言、跨世代的文化對話。
現場互動，是說唱藝術無可取代的重要價值
不同於電影與戲劇的單向敘述，相聲強調雙向的溝通與即時反應。觀眾笑了，演員節奏就變了；觀眾喊了，演員立刻應對。這種「說中有聽，聽中有回」的互動節奏，才是說唱藝術的靈魂。「相聲本來就是來自民間，它是最貼近觀眾的表演藝術。它不高高在上，它就是屬於你，屬於我，屬於每一個人。」王團長用這句話，點出了這場演出最可貴的核心精神。
四十年來，漢霖團不斷在台灣的各個角落播下說唱藝術的種子。從公園表演到校園巡演，從台北到臺東，從傳統技藝到創新段子，這個團隊肩負著不只是表演任務，更是一項文化保存與推廣的使命。王振全更期待能在大學生中找到下一位說唱接班人，「我們現在團裡有老中青少幼，五代同堂，唯獨欠缺像你們這樣的年輕聲音。」他誠摯邀請有興趣的同學加入，從錄影帶、劇本、排練開始學起，一起把這門語言的藝術傳承下去。
演出時間：2025/05/06 (二) 19:30
演出地點：陽明交大演藝廳 / 學生活動中心二樓 (新竹市大學路1001號)
入場方式：免費、報名入場 (4/06 (日) 12:00開放網路報名)
報名傳送門：https://reurl.cc/04Z5K6演出者
王振全、張春泉、林惠煖、錢君銜、賈祥國、謝湘翊
演出段子
對口相聲：【口吐蓮花】
文學相聲：【詩情畫意】
時代相聲：【蛇年談蛇】
竹板快書：【小白蛇傳】
台語相聲：【喊玲瓏賣什(蛇)細】
雙簧：【魯蛇翻身】
作者、編輯：陳立楷
樂寫 | 創作者的交流平台 